Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Ruské bliny s křenem, uzeným lososem a koprem

Hebké bliny připomínají sváteční ruskou snídani, ale stejně dobře fungují i jako lehká večeře nebo elegantní pohoštění. Jemné těsto doplňuje výrazný losos, ostrý křen a svěží kopr, takže každý sousto má noblesní, ale přístupný charakter. Recept stojí za vyzkoušení, pokud chcete jednoduché těsto proměnit v něco opravdu slavnostního.

35 min Klasické 360 kcal

Ingredience

  • 180 g hladké mouky
  • 2 vejce
  • 300 ml mléka
  • 80 ml minerální vody
  • 1 lžíce rozpuštěného másla
  • 1/2 lžičky soli
  • 1 lžička cukru
  • 200 g uzeného lososa
  • 100 g zakysané smetany
  • 1 lžíce křenu
  • 1 svazek kopru
  • 1 lžíce citronové šťávy
  • 1 lžíce oleje na pánev

Postup přípravy

Bliny mají být tenké, pružné a lehce krajkové na okrajích, proto je potřeba těsto dobře vyvážit. Vejce prošlehejte s mlékem, cukrem a solí, přidejte mouku a nakonec minerální vodu, která těsto odlehčí a pomůže vytvořit jemnější strukturu. Rozpuštěné máslo vmíchejte až úplně nakonec, aby těsto zůstalo hladké. Správná konzistence připomíná řídkou smetanu; pokud je příliš hustá, bliny budou těžké a bez typické jemnosti.

Těsto nechte krátce stát asi 10 minut, aby mouka nasákla tekutinu a bublinky z minerálky začaly pracovat. Mezitím si připravte náplň. Zakysanou smetanu promíchejte s křenem a citronovou šťávou, aby vznikl ostrý, ale krémový doplněk. Kopr nasekejte najemno, protože jeho vůně má být rozptýlená v každém soustu, nikoli jen dekorativní. Lososa nakrájejte na široké proužky, aby na blinu dobře držel a nepřekryl ji přílišnou drobností.

Pánev zahřejte na střední teplotu a potřete ji tenkou vrstvou oleje. U blinů je důležité, aby pánev nebyla přehřátá; při příliš vysoké teplotě se povrch spálí dřív, než se střed stihne propojit. Nalijte malé množství těsta a rychle ho rozlijte do tenké vrstvy. Pečte asi 1 minutu z první strany, dokud se okraje nezačnou oddělovat a spodní strana nezezlátne, potom otočte a dopékejte jen 30 až 40 sekund. Hotový blin má být pružný a světlý, ne křupavý jako palačinka na sucho.

Upečené bliny skládejte na talíř a lehce je přikrývejte, aby nevysychaly. Ještě teplé se lépe stáčejí a nepřelámou se při plnění. Na každý blin rozetřete lžičku křenové smetany, přidejte kousek lososa a posypte koprem. Pokud chcete působivější vzhled, stočte blin do volné ruličky nebo přehněte do trojúhelníku. Správně sestavený blin má mít harmonii mezi jemným těstem a výraznou náplní, nikoli být přeplněný.

Podávejte ihned, nejlépe s citronem na dosah, aby si každý mohl upravit kyselost podle sebe. Zbylé bliny uchovávejte odděleně od náplně, jinak navlhnou. Těsto lze připravit i předem a nechat v lednici do druhého dne; před pečením ho jen krátce promíchejte, protože mouka se usadí na dně. Lososa a smetanovou směs ale vždy plňte až těsně před servisem.

💡 Tipy a doporučení:
Místo lososa lze použít uzenou makrelu, pokud chcete výraznější chuť. Do těsta přidejte lžíci pohankové mouky pro autentičtější tón. Bliny podávejte s extra koprem a plátkem citronu, ideálně ihned po upečení.

Nutriční hodnoty (na porci)

360
kcal
20
Bílkoviny (g)
18
Tuky (g)
28
Sacharidy (g)