Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Vepřový guláš pörkölt s noky

Pörkölt je hutný maďarský oběd plný cibule, papriky a pomalu měknoucího vepřového masa. Omáčka je lesklá, výrazná a dokonale ulpívá na nokách, které ji zachytí v každém soustu. Je to recept pro dny, kdy chcete jednoduché suroviny proměnit v něco opravdu slavnostního.

35 min Klasické 540 kcal

Ingredience

  • 700 g vepřové plece
  • 3 cibule
  • 3 stroužky česneku
  • 2 lžíce sádla
  • 2 lžíce sladké maďarské papriky
  • 1 lžička pálivé papriky
  • 1 lžíce rajčatového protlaku
  • 350 ml vepřového nebo zeleninového vývaru
  • 1 lžička soli
  • 1/2 lžičky černého pepře
  • 1 lžička majoránky
  • 1/2 lžičky kmínu
  • 1 zelená paprika
  • 250 g hladké mouky na noky
  • 2 vejce
  • 100 ml vody
  • 1 špetka soli do noků

Postup přípravy

Pörkölt začíná u cibule. Nakrájejte ji najemno a nechte ji na sádle pomalu zesklovatět, ideálně 10 až 12 minut na středním plameni. Nepospíchejte, protože cibule musí téměř zmizet do základu a vytvořit přirozenou hustotu omáčky. Když je měkká a lehce zlatá, přidejte česnek a rajčatový protlak, promíchejte a stáhněte plamen, aby paprika nepřipálila.

Vmíchejte sladkou a pálivou papriku, poté přidejte maso nakrájené na větší kostky. Maso krátce opečte ze všech stran, aby se uzavřelo a získalo hlubší chuť. Osolte, opepřete, přidejte kmín a majoránku. V této fázi by směs měla vonět sladce, paprikově a lehce masově; pokud něco páchne spáleně, je potřeba začít opatrněji, protože paprikový základ se už nedá zachránit.

Přilijte vývar, přidejte na proužky nakrájenou zelenou papriku a vše přiveďte k jemnému varu. Poté snižte plamen na minimum a duste pod pokličkou asi 35 až 45 minut. Cílem není prudké vaření, ale pomalé změknutí masa a zahuštění omáčky vlastní cibulí. Správná konzistence pörköltu je hustší než u klasického guláše, omáčka by měla lehce obtahovat lžíci a neměla by být vodová.

Mezitím připravte noky z mouky, vajec, vody a soli. Těsto má být hladké, ale tužší, aby se noky ve vroucí vodě nerozpadaly. Tvarujte je po menších dávkách do mírně vroucí osolené vody a po vyplavání je ještě dvě minuty vařte. Poté je slijte a promíchejte s kapkou tuku, aby se neslepily a zůstaly nadýchané.

Jakmile je maso měkké, ochutnejte omáčku a dolaďte ji solí nebo trochou pálivé papriky, pokud chcete výraznější závěr. Pörkölt by měl mít sytě červenohnědý odstín, jemnou sladkost po cibuli a plnou paprikovou vůni. Pokud je omáčka příliš řídká, nechte ji bez pokličky krátce zredukovat; pokud je naopak příliš hustá, přidejte trochu horkého vývaru. Správný okamžik servírování poznáte podle toho, že maso je měkké, ale stále drží tvar.

Podávejte s noky a případně s kyselou okurkou, která odlehčí sytou chuť. Jídlo je výborné i druhý den, protože paprika se ještě více propojí s masem. Skladujte v chladu až 3 dny a při ohřevu přidejte trochu vody nebo vývaru. Na slavnostnější stůl můžete přidat lžičku zakysané smetany přímo na porci.

💡 Tipy a doporučení:
Vepřovou plec lze nahradit krkovicí pro ještě šťavnatější výsledek. Pro intenzivnější barvu přidejte na konci špetku sladké papriky. Noky můžete vyměnit za vařené brambory.

Nutriční hodnoty (na porci)

540
kcal
37
Bílkoviny (g)
19
Tuky (g)
49
Sacharidy (g)