Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Shepherd’s pie s rozmarýnovým bramborovým pyré

Poctivý britský oběd, který voní po cibuli, tymiánu a pomalu taženém mase. Jemná masová vrstva se ukrývá pod nadýchanou bramborovou peřinou a v troubě získá lákavě zlatou krustu. Ideální pro rodinný stůl i chladnější dny, kdy chcete syté jídlo s domáckou elegancí.

35 min Klasické 560 kcal

Ingredience

  • 500 g mletého hovězího masa
  • 1 velká cibule
  • 2 mrkve
  • 2 stonky řapíkatého celeru
  • 2 stroužky česneku
  • 2 lžíce rajčatového protlaku
  • 150 ml hovězího vývaru
  • 1 lžíce worcesterské omáčky
  • 1 lžička sušeného tymiánu
  • 1 bobkový list
  • 800 g brambor
  • 50 ml mléka
  • 40 g másla
  • 1 vejce
  • 1 lžička čerstvého rozmarýnu
  • sůl
  • černý pepř

Postup přípravy

Nejdřív si připravte všechny suroviny, protože shepherd’s pie stojí na rychlé a přesné práci s jednotlivými vrstvami. Brambory oloupejte, nakrájejte na menší kostky a dejte vařit do osolené vody tak, aby byly ponořené asi o dva prsty. Cibuli, mrkev, celer i česnek nasekejte najemno; čím jemnější základ, tím lépe se zelenina rozplyne v omáčce a nepůsobí hrubě. Troubu předehřejte na 200 °C, aby byla připravená na finální zapečení a bramborová vrstva se začala okamžitě zbarvovat.

Na velké pánvi rozehřejte trochu tuku a vhoďte cibuli s mrkví a celerem. Smažte je středním plamenem asi 6–8 minut, dokud nebudou měkké a lehce sladké; právě tehdy se rozvine jejich přirozená chuť a omáčka nebude ploše zeleninová. Přidejte česnek a krátce jej orestujte, jen do vůně, aby nezhořkl. Poté vmíchejte mleté hovězí maso a nechte ho zprudka opéct, dokud neztratí syrovou barvu a nezačne se jemně přichytávat ke dnu, což dodá omáčce hloubku.

K masu přidejte rajčatový protlak a nechte ho minutu až dvě „zkaramelizovat“ na pánvi. Tím se zbaví syrové kyselosti a získá tmavší, plnější chuť. Přilijte vývar, worcesterskou omáčku, přidejte tymián a bobkový list a vše promíchejte tak, aby se z dna rozpustily opečené přípečky. Směs pak duste na mírném plameni asi 10–12 minut; má zhoustnout do konzistence šťavnaté náplně, která drží pohromadě, ale není suchá. Pokud by byla příliš řídká, odpařte ji bez pokličky o pár minut déle.

Mezitím slijte uvařené brambory a nechte je minutu „vyvětrat“, aby se z nich odpařila přebytečná vlhkost. Rozšťouchejte je s máslem a teplým mlékem do hladkého pyré, osolte, opepřete a vmíchejte najemno nasekaný rozmarýn. Pro jemnější strukturu je důležité brambory nepřešlehat; přílišná práce by z nich uvolnila škrob a pyré by bylo lepivé. Nakonec vmíchejte vejce, které pomůže vytvořit na povrchu při pečení krásnou pevnější a zlatavou krustu.

Masovou směs přesuňte do zapékací mísy a rovnoměrně ji rozprostřete. Na ni naneste bramborové pyré a vidličkou vytvořte na povrchu vlnky a hřebínky; právě ty se v troubě nejlépe opečou a dodají jídlu typický rustikální vzhled. Vložte do předehřáté trouby a pečte 20–25 minut, dokud okraje nezačnou bublat a vršek nezíská sytě zlatou barvu. Pokud chcete ještě výraznější barvu, na závěr zapněte na 2 minuty gril, ale hlídejte povrch, protože se barví velmi rychle.

Po vytažení z trouby nechte shepherd’s pie alespoň 10 minut odpočinout. Tato pauza je důležitá, protože se náplň zpevní a při porcování se nebude rozpadat. Správně připravený pokrm má pod křupavou bramborovou vrstvou šťavnaté, voňavé maso s jemně nasládlou zeleninou a lehce pikantním podtónem worcesterské omáčky. Podávejte ho samostatně, nebo s krátce dušeným hráškem, který krásně odlehčí celkovou sytost.

💡 Tipy a doporučení:
Místo hovězího lze použít jehněčí mleté maso pro autentičtější shepherd’s pie; s vepřovým už by šlo spíš o cottage pie. Pyré získá jemnější chuť, když do něj přidáte lžíci smetany nebo nastrouhaný cheddar. Zbytky skladujte v lednici až 3 dny a při ohřevu je zakryjte, aby vršek nevyschl.

Nutriční hodnoty (na porci)

560
kcal
34
Bílkoviny (g)
22
Tuky (g)
50
Sacharidy (g)