Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Hovězí Tafelspitz s kořenovou zeleninou a jablečným křenem

Tafelspitz je ukázkou noblesní jednoduchosti: jemně tažené hovězí, čistý vývar, kořenová zelenina a pikantní křen s jablkem. Chuť je lehká, přesto hluboká a velmi elegantní. Skvělý rodinný oběd, když chcete tradiční rakouské jídlo v jeho nejčistší podobě.

35 min Klasické 540 kcal

Ingredience

  • 800 g hovězího špičkového masa na vaření
  • 2 mrkve
  • 1 petržel
  • 1/2 celeru
  • 1 cibule
  • 2 bobkové listy
  • 5 kuliček nového koření
  • 8 kuliček černého pepře
  • 1 lžička soli
  • 1 svazek pažitky
  • 2 jablka
  • 2 lžíce strouhaného křenu
  • 150 g zakysané smetany
  • 600 g brambor
  • 1 lžička citronové šťávy
  • 1 l vody

Postup přípravy

Maso vložte do hrnce se studenou vodou a pomalu přiveďte téměř k varu. Tento postup je zásadní, protože studený start vytáhne chuť do vývaru a vytvoří čistší, jasnější základ. Jakmile se na povrchu začne tvořit pěna, pečlivě ji sbírejte; právě tím získáte vývar, který bude jemný a nebude kalný.

Když je vývar téměř bez pěny, přidejte nahrubo nakrájenou zeleninu, bobkový list, nové koření, pepř a sůl. Teplotu držte jen na hraně varu, tedy tak, aby se hladina jen občas lehce zachvěla. Hovězí se má táhnout, nikoli prudce vařit, jinak by se svalová vlákna stáhla a maso ztratilo jemnost.

Maso vařte přibližně 2 hodiny, podle velikosti kusu. Správně hotový Tafelspitz je měkký, ale stále drží tvar a dá se krájet na hladké plátky. Z vývaru jej vyjměte a nechte krátce odpočinout, aby se šťávy v mase stabilizovaly a nevytekly při krájení.

Brambory uvařte zvlášť v osolené vodě doměkka, aby si zachovaly čistou chuť a nezkalený škrob do vývaru. Mezitím připravte jablečný křen: nastrouhaná jablka smíchejte s křenem, zakysanou smetanou a citronovou šťávou. Křen má být ostrý, ale ne agresivní; jablko a smetana ho zjemní a dodají svěžest.

Vývar přeceďte a podávejte zvlášť v šálcích nebo miskách, protože v rakouské tradici je i čistý vývar součástí zážitku. Maso nakrájejte přes vlákno na tenké plátky, aby bylo co nejjemnější. Přidejte vařenou zeleninu a brambory a vše doplňte lžící jablečného křenu.

Správně sestavený talíř má působit vyváženě: jemné maso, sladkost kořenové zeleniny, sytost brambor a ostrý, osvěžující křen. Je to recept, který ukazuje, že luxus nemusí být složitý; stačí kvalitní maso, přesný čas a respekt k vývaru.

💡 Tipy a doporučení:
Jablečný křen je nejlepší čerstvý, ale vydrží den v lednici pod fólií. Pokud chcete intenzivnější vývar, přidejte k masu kousek hovězí hrudi. Zbylý vývar využijte jako základ pro polévku nebo omáčku.

Nutriční hodnoty (na porci)

540
kcal
41
Bílkoviny (g)
22
Tuky (g)
38
Sacharidy (g)