Generátor receptů

Potřebujete bleskurychlý recept? Stačí tři rychlé volby: určíte chod, vyberete maso a zvolíte přílohu. Během sekundy dostanete inspiraci, která sedí do vašeho jídelníčku. Zapomeňte na dlouhé hledání – s námi uvaříte jídlo efektivně a přesně podle vaší chuti.

Špagety Aglio e Olio: Jednoduché, pikantní těstoviny s česnekem a olivovým olejem

Špagety Aglio e Olio: Jednoduché, pikantní těstoviny s česnekem a olivovým olejem

Spaghetti Aglio e Olio (vyslovuje se jako Aglio e Ólio) jsou pravděpodobně nejjednodušší a nejautentičtější italské jídlo. V doslovném překladu znamenají pouze „špagety s česnekem a olejem“. Jejich kouzlo spočívá v dokonalém pochopení a zvládnutí dvou klíčových technik: infuze oleje a emulze omáčky s vodou z těstovin. Jsou ideální, když máte prázdnou lednici, spěcháte a toužíte po silné, pikantní a hřejivé chuti.

📝 Přehled receptu

KategoriePopis
Příprava10 minut
Vaření15 minut
Celkový čas25 minut
Porce2
ObtížnostSnadná, ale vyžaduje pozornost


🛒 Ingredience (pro 2 osoby)

Klíčové komponenty:

  • Těstoviny: 180 g špaget (ideálně z bronzové matrice trafilate al bronzo, které lépe drží omáčku).
  • Olivový olej: 80 ml (cca 6−8 polévkových lžic) Extra panenského olivového oleje (EVOO) vysoké kvality. Olej je chuťový základ, nešetřete na něm.
  • Česnek: 4−6 středních stroužků česneku.
  • Chilli papričky: 1−2 sušené malé chilli papričky (peperoncino), nebo 1/2 lžičky chilli vloček.
  • Petržel: Velká hrst čerstvé plocholisté petržele.
  • Sůl: Hrubozrnná sůl na vaření těstovin.

👨‍🔬 Postup přípravy krok za krokem s technickými poznámkami

1. Příprava a vaření těstovin

  1. Voda a sůl: Ve velkém hrnci přiveďte k varu dostatečné množství vody. Jakmile se voda vaří, osolte ji. Poměr by měl být: 10 g soli na 1 litr vody.
  2. Vaření: Vložte špagety do vroucí vody a vařte je podle návodu, ale zkraťte dobu vaření o 2−3 minuty (např. pokud návod říká 10 minut, vařte 7–8 minut). Těstoviny musí být výrazně al dente, protože se dovaří v omáčce.
  3. Voda z těstovin: NEVYLÉVEJTE VODU! Před slitím si uschovejte alespoň 250 ml škrobové vody z vaření. Tato voda je nezbytná pro vytvoření emulze omáčky.

2. Infuze oleje (Tvorba základu)

  1. Příprava: Česnek oloupejte a nakrájejte na tenké plátky (ne sekat nebo drtit, plátky uvolňují chuť pomaleji a rovnoměrně).
  2. Nízká teplota: Do široké pánve nalijte 80 ml EVOO. Přidejte nakrájený česnek a chilli (celé sušené papričky nebo vločky).
  3. Infúze: Pánev zahřívejte na VELMI nízkém plameni. Cílem je, aby se chuť česneku a chilli pomalu uvolnila do oleje.
  4. Kontrola teploty: Proces by měl trvat 5−10 minut. Česnek by měl jen lehce šumět a zezlátnout do světle zlatavé barvyNESMÍ zhnědnout ani zčernat, jinak zhořkne a zkazí celou omáčku!

3. Emulze omáčky (Klíčový krok)

  1. Aktivace chilli: V momentě, kdy je česnek lehce zlatavý, stáhněte pánev z ohně. Do pánve přidejte naběračku uschované horké, škrobové vody z těstovin.
  2. Vytvoření omáčky: Intenzivně míchejte (nebo pánev krouživě míchejte – mantecare). Škrob z vody a tuk z oleje se spojí do husté, mléčné, lesklé emulze. To je základ Aglio e Olio.
  3. Nastavení omáčky: Pokud je emulze příliš hustá, přidejte další lžíci vody z těstovin.

4. Spojení a dokončení

  1. Scezení a přenesení: Špagety sceďte (ale ponechte si ještě trochu vody) a okamžitě je přeneste do pánve s česnekovou emulzí.
  2. Dovaření: Vraťte pánev na nízký plamen. Promíchávejte a přidávejte postupně zbývající vodu z těstovin.
  3. Cíl: Špagety by měly absorbovat omáčku, měly by být al dente (ideálně uvařené) a celý pokrm by měl být obalen lesklou a lehkou vrstvou omáčky, ne suchý ani plavající v oleji.
  4. Závěr: Stáhněte z ohně, přidejte nasekanou petržel a promíchejte.

5. Servírování

  • Servírujte ihned do nahřátých talířů.
  • Autentické Aglio e Olio se nepodává se sýrem Parmezánem (sýr by přebil jemné chutě). Lze jen lehce zakápnout kvalitním EVOO na závěr pro vůni.

💡 Technické tipy pro perfektní Aglio e Olio

TipTechnický důvod
Česnek a teplotaČesnek musí uvolňovat aroma pomalu. Příliš vysoká teplota (nad 150∘C) způsobí, že se česnek karamelizuje nebo pálí, a vznikají hořké sloučeniny.
EVOO (Extra Virgin Olive Oil)Zajišťuje nejlepší chuť a stabilní emulzi, protože obsahuje malé množství přírodních emulgátorů.
Škrobová vodaVoda z těstovin uvolňuje škrob (amylózu), který funguje jako zahušťovadlo a emulgátor. Klíč k tomu, aby se olej a voda spojily v hladkou omáčku, místo aby se oddělily.
MantecaProces krouživého míchání těstovin s omáčkou na pánvi. Zvyšuje interakci mezi škrobem, tukem a vzduchem, čímž vzniká stabilní emulze.