Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Hamburská uzená rybí polévka s kořenovou zeleninou

Tahle polévka voní přístavem, kouřem a poctivým vývarem, přesně jako staré hamburské bistro. Uzená ryba jí dává výrazný charakter, zatímco zelenina a brambory ji zaoblí do sytého, domácího jídla. Je skvělá pro ty, kdo mají rádi hlubokou chuť a chtějí si dopřát něco skutečně německého.

35 min Klasické 395 kcal

Ingredience

  • 400 g uzené makrely bez kostí
  • 1 l zeleninového vývaru
  • 2 brambory (cca 200 g)
  • 2 mrkve
  • 1 petržel
  • 1 cibule
  • 1 bobkový list
  • 2 lžíce másla
  • 100 ml smetany
  • 1 lžička plnotučné hořčice
  • 1 lžíce nasekané pažitky
  • 1/2 lžičky mletého pepře
  • 1 lžička soli
  • 1 lžička citronové šťávy

Postup přípravy

Nejprve si připravte uzenou makrelu, protože u ní je důležité odstranit všechny drobné kůstky a kůži. Maso natrhejte na větší vločky; právě tento nepravidelný tvar je v polévce žádoucí, protože působí rustikálně a zároveň se lépe promísí s bramborovým základem. Brambory, mrkev a petržel nakrájejte na malé kostky, cibuli najemno. Takto připravená zelenina se bude vařit rovnoměrně a vytvoří pevný, ale ne těžký základ.

V hrnci rozpusťte máslo a na středním plameni, zhruba kolem 115 °C, nechte zesklovatět cibuli. Přidejte mrkev a petržel, krátce je orestujte a pak přisypte brambory. Tento krátký kontakt s tukem zlepší jejich chuť a pomůže vybudovat plnější tělo polévky. Zalijte vývarem, přidejte bobkový list a vařte asi 15 minut, dokud brambory nezačnou měknout a okraje se lehce nerozpadnou. Právě tehdy začne polévka přirozeně houstnout.

Když je zelenina měkká, vmíchejte plnotučnou hořčici. Použijte ji střídmě, protože má spíš za úkol zvýraznit kouřové tóny ryby než je přebít. Poté přilijte smetanu a polévku jen krátce zavařte na velmi mírném plameni, aby se spojila do hladšího a jemnějšího celku. Správná konzistence má být lehce krémová, ale stále s jasně čitelnými kousky zeleniny. Pokud je příliš řídká, můžete část brambor rozmačkat o stěnu hrnce, nikoli mixovat do hladka.

Uzenou makrelu přidejte až úplně nakonec, jen na 2 až 3 minuty prohřát. Dlouhé vaření by rybu zbytečně vysušilo a zároveň by ztratila svou atraktivní strukturu. V této fázi dochuťte solí, pepřem a citronovou šťávou, která polévku zvedne z hutné kouřovosti do svěží rovnováhy. Citron je zde důležitý, protože bez něj by chuť mohla působit příliš těžce a jednostranně.

Po odstavení vmíchejte pažitku, která přidá zelenou, jemně cibulovou svěžest. Nechte polévku krátce stát, aby se uzené aroma rozprostřelo, ale nepřehlušilo ostatní ingredience. Servírujte ji s kouskem žitného pečiva nebo s preclíkem, pokud chcete zůstat co nejblíže severoněmecké náladě. Je to polévka, která umí zahřát i zasytit, a přitom nepůsobí těžkopádně, když se udělá s rozumem a jemnou rukou.

💡 Tipy a doporučení:
Makrelu lze nahradit uzeným pstruhem nebo sleďem, pokud chcete jemnější kouřovost. Chuť se druhý den ještě prohloubí, ale rybu přidávejte až při ohřívání. Podávejte s hořčicí na stole pro ty, kdo chtějí ostřejší finále.

Nutriční hodnoty (na porci)

395
kcal
28
Bílkoviny (g)
22
Tuky (g)
23
Sacharidy (g)