Generátor receptů

Potřebujete bleskurychlý recept? Stačí tři rychlé volby: určíte chod, vyberete maso a zvolíte přílohu. Během sekundy dostanete inspiraci, která sedí do vašeho jídelníčku. Zapomeňte na dlouhé hledání – s námi vaříte efektivně a přesně podle vaší chuti.

Debrecínský guláš: Guláš s klobásou a bramborami

Publikováno:

Debrecínský guláš (někdy zvaný i Debrecínský perkelt) je tradiční pokrm, který si podmanil srdce milovníků maďarské kuchyně po celém světě. Na rozdíl od klasického hovězího guláše se vyznačuje kombinací libového masa (často vepřového, ale i hovězího nebo jejich směsi), brambor a především Debrecínské klobásy, která mu dodává charakteristickou uzenou a pikantní chuť. Je to vydatné jídlo, ideální pro chladné dny, které zasytí celou rodinu.

Tento podrobný recept vás provede přípravou kroky, které zajistí autentickou chuť a dokonalou konzistenci.


📝 Recept: Debrecínský guláš

👥 Porce

4–6 osob

⏳ Příprava a vaření

  • Příprava: 30 minut
  • Vaření: 1,5 – 2 hodiny

🛒 Ingredience

Pro základ:

  • 500–600 g vepřového plecka (nebo hovězího zadního/směsi), nakrájeného na kostky cca 3×3 cm
  • 2 velké cibule, nasekané nadrobno
  • 1–2 lžíce sádla nebo oleje
  • 1 lžíce rajčatového protlaku (nebo 1 čerstvé, oloupané a nakrájené rajče)
  • 1 zelená paprika (kapie), nakrájená na kostičky
  • 1 menší žlutá paprika (kapie), nakrájená na kostičky
  • 1 lžička mletého kmínu (nejlépe drceného)
  • Sůl a čerstvě mletý pepř
  • Voda nebo hovězí/zeleninový vývar

Koření a chuť:

  • 3–4 lžíce kvalitní sladké mleté papriky (maďarská paprika)
  • 1 lžička pálivé mleté papriky (podle chuti, volitelné)
  • 2–3 stroužky česneku, prolisované nebo utřené
  • bobkový list
  • 2 kuličky nového koření
  • Špetka majoránky (přidává se až na konci)

Hlavní přísady:

  • 300 g Debrecínské klobásy (nebo jiné kvalitní, lehce pikantní uzené klobásy), nakrájené na kolečka
  • 600–800 g brambor, oloupaných a nakrájených na větší kostky

👨‍🍳 Postup Přípravy

Krok 1: Osmahnutí masa a cibule (Základ guláše)

  1. V hrnci s tlustým dnem rozehřejte sádlo (nebo olej) na středně vysokou teplotu.
  2. Přidejte nakrájenou cibuli a restujte ji pomalu, dokud nezíská zlatavou barvu. Trvá to 8–10 minut – čím lépe je cibule osmažená, tím lepší je základ.
  3. Zvyšte teplotu. Přidejte nakrájené maso a zprudka ho ze všech stran opečte, dokud se nezatáhne a nezhnědne.
  4. Osolte a opepřete maso, přidejte mletý kmín a rajčatový protlak. Krátce restujte (asi 1 minutu), aby se protlak zkaramelizoval.

Krok 2: Přidání papriky a dušení

  1. Odsuňte hrnec z ohně (to je klíčové, aby paprika nezhořkla!). Přidejte sladkou a případně pálivou mletou papriku. Rychle promíchejte, aby se paprika spojila s tukem, ale nepálila se.
  2. Ihned podlijte malým množstvím vývaru nebo vody (jen tolik, aby se maso a paprika dostaly pod hladinu). Vraťte na oheň.
  3. Přidejte bobkový listnové koření a prolisovaný česnek.
  4. Přiveďte k mírnému varu, přikryjte poklicí a duste na velmi mírném ohni 1 – 1,5 hodiny, dokud maso nezměkne. Občas promíchejte a podle potřeby podlijte vývarem. Tekutiny by nemělo být příliš mnoho, guláš by měl být spíše hustý (perkeltový).

Krok 3: Brambory a klobása

  1. Když je maso téměř měkké (asi po 1,5 hodině), přidejte nakrájenou papriku (žlutou a zelenou) a nakrájené brambory.
  2. Promíchejte a dolijte vývar (nebo vodu) tak, aby brambory byly ponořené.
  3. Přidejte nakrájenou klobásu.
  4. Pokračujte v dušení, dokud brambory nezměknou (cca 20–30 minut).

Krok 4: Dokončení a dochucení

  1. Když jsou brambory měkké, vyjměte bobkový list a nové koření.
  2. Dochuťte guláš solí, pepřem a přidejte špetku majoránky.
  3. Nechte guláš ještě 5 minut probublávat. Důležitý tip: Nejlepší je nechat guláš „odpočinout“ a podávat jej ideálně až druhý den, kdy se chutě dokonale propojí.

💡 Tipy pro Dokonalý Debrecínský Guláš

  • Kvalitní paprika: Použijte kvalitní maďarskou mletou papriku. Rozdíl v chuti je markantní! Paprika je klíčovou složkou – musí se restovat v horkém tuku, ale nikdy nesmí zhořet.
  • Hustota: Pokud je guláš příliš řídký, můžete jej zahustit buď odebráním a rozmačkáním části brambor, nebo (méně tradičně) malým množstvím mouky rozmíchané ve vodě (jíška je pro guláš neobvyklá). Nejlepší je ale správně vydušený základ.
  • Brambory: Aby se brambory nerozvařily, můžete je pro zachování tvaru přidat do guláše až tehdy, když je maso opravdu měkké. Jejich škrob ale pomůže přirozeně zahustit omáčku.
  • Klobása: Použijte originální Debrecínskou klobásu, pokud ji seženete. Pokud ne, sáhněte po jakékoli dobré, kvalitní, uzené a lehce pikantní klobáse. Klobásu krájejte spíše na silnější kolečka, aby se při vaření nerozpadla.

🍽️ Servírování

Debrecínský guláš s bramborami je kompletní jídlo, které nepotřebuje přílohu. Brambory jsou již jeho součástí.

Servírujte v hlubokém talíři. Tradičně se zdobí lžící kysané smetany nebo creme fraiche a posypaný čerstvou petrželkou.

Ideální doprovod:

  • Čerstvě upečený chléb nebo rohlíky (k vytření omáčky).
  • Nakládané okurky, beraní rohy nebo feferonky.
  • Sklenice piva nebo suchého červeného vína.

Přejeme dobrou chuť! Tento guláš je zaručeně potěšením pro každého, kdo má rád poctivou, sytou a kořeněnou kuchyni.