Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Hamburská ranní pánev s bramborami, slaninou a vejci

Vydatná snídaně s vůní opečených brambor, cibule a křupavé slaniny připomíná poctivý německý hostinec. Je perfektní pro hladové ráno, rodinný brunch nebo den, kdy potřebujete energii na dlouhou dobu. Vše v jedné pánvi, bez zbytečné námahy a s maximální chutí.

35 min Klasické 518 kcal

Ingredience

  • 600 g vařených brambor ve slupce
  • 150 g anglické slaniny
  • 1 velká cibule
  • 2 lžíce sádla
  • 4 vejce
  • 1 červená paprika
  • 1 lžička sladké papriky
  • 1/2 lžičky soli
  • 1/2 lžičky černého pepře
  • 2 lžíce nasekané petrželky
  • 1 lžička kmínu
  • 1 okurka

Postup přípravy

Brambory si uvařte předem nebo použijte z předchozího dne, protože vychladlé brambory drží na pánvi tvar a lépe chytají kůrku. Oloupejte je a nakrájejte na silnější kolečka nebo kostky o velikosti sousta. Slaninu nakrájejte na proužky, cibuli na tenká půlkolečka a papriku na menší kostičky. Připravené suroviny jsou důležité, protože v rychlé pánvi už nebudete mít čas nic dohánět.

Na velké pánvi rozehřejte sádlo na středně vyšší teplotu, zhruba tak, aby se na něm cibule začala okamžitě jemně škvařit, ale nehořet. Přidejte slaninu a nechte ji 3 až 4 minuty pustit tuk a zezlátnout. Poté přisypte cibuli a kmín a restujte další 3 minuty, dokud cibule nezměkne a nezačne vonět nasládle. Kmín je pro německou snídaňovou pánev důležitý, protože brambory odlehčuje a zároveň podporuje jejich zemitou chuť.

Do pánve přidejte brambory a papriku. Promíchejte je opatrně, aby se jednotlivé kousky obalily v tuku, ale nerozbily se. Restujte na středním až vyšším plameni asi 8 až 10 minut, aby se na bramborách vytvořila zlatavá kůrka. Správný moment poznáte podle toho, že spodní strana je pevná a lehce křupavá, zatímco uvnitř zůstává brambora jemná. Pokud byste mířili na příliš silný oheň, tuk by se pálil dřív, než by se brambory stihly prohřát.

Když jsou brambory hotové, posypte je sladkou paprikou, solí a pepřem. Promíchejte jen krátce, aby paprika nezhořkla. Uprostřed směsi vytvořte čtyři menší důlky a do každého rozklepněte vejce. Pánev přiklopte a nechte vejce 4 až 5 minut dojít na mírném plameni. Žloutek má zůstat krémový, ne tvrdý; bílky musí být ztuhlé a matné. Přiklopení pomůže vytvořit jemnou páru, která vejce uvaří shora bez nutnosti připalovat spodní vrstvu.

Jakmile jsou vejce hotová, posypte vše nasekanou petrželkou. Ta dodá čerstvost a vizuálně odlehčí jinak poctivý a sytý talíř. Okurku nakrájejte na kolečka a podávejte vedle, protože její kyselost a křupavost krásně vyvažují tučnost slaniny a sádla. Pokud chcete výraznější chuť, můžete na závěr přidat pár kapek octa z okurek přímo do pánve.

Servírujte ihned z pánve nebo rozdělené na nahřáté talíře. Tento recept stojí na kontrastu mezi křupavým povrchem brambor a jemným žloutkem, který vše spojí do jedné bohaté snídaňové směsi. Je to jídlo, které chutná nejlépe hned po dokončení, protože právě tehdy má slanina nejlepší vůni a brambory nejvýraznější texturu.

💡 Tipy a doporučení:
Místo anglické slaniny lze použít uzený špek nebo klobásu. Chcete-li lehčí verzi, dejte méně tuku a přidejte více papriky a cibule. Zbytky skladujte odděleně od vajec a druhý den je ohřejte na pánvi do křupava.

Nutriční hodnoty (na porci)

518
kcal
23
Bílkoviny (g)
27
Tuky (g)
43
Sacharidy (g)