Generátor receptů

Potřebujete bleskurychlý recept? Stačí tři rychlé volby: určíte chod, vyberete maso a zvolíte přílohu. Během sekundy dostanete inspiraci, která sedí do vašeho jídelníčku. Zapomeňte na dlouhé hledání – s námi vaříte efektivně a přesně podle vaší chuti.

Utopenci: Hospodská legenda v sladkokyselém nálevu

Publikováno:

Utopenci jsou ikonickou klasikou české hospody a nepostradatelným pokrmem k pivu. Jedná se o naložené špekáčky (nebo jiné tučné klobásy) v kořeněném sladkokyselém nálevu s cibulí a někdy i feferonkami. Jejich příprava je jednoduchá, ale vyžaduje trpělivost – ta se vám však vrátí v podobě dokonale proleželé, aromatické a pikantní pochoutky.


📝 Přehled receptu

KategoriePopis
Příprava30 minut
Vaření nálevu10 minut
Doba naloženíMinimálně 3 dny (ideálně 5–7 dní)
Dávka1 velká 4litrová sklenice (nebo 2 menší)
ObtížnostSnadná


🛒 Ingredience

Pro maso a zeleninu:

  • 1 kg kvalitních špekáčků (ideálně s vysokým obsahem masa, dobře se hodí i buřty nebo lovecký salám).
  • 500 g cibule (cca 4–5 velkých cibulí) – nejlépe bílá nebo žlutá.
  • 3 ks červená paprika (volitelné, pro barvu a křupavost).
  • 3–5 ks feferonek (nebo kozí rohy) – množství dle preference pálivosti.
  • Volitelně: 1 sklenička nakládaných okurek nebo beraních rohů.

Pro nálev:

  • 1 litr vody
  • 500 ml octa (8% lihový ocet)
  • 100 g krystalového cukru
  • 30 g soli (cca 2 plné polévkové lžíce)

Koření:

  • 10–15 kuliček celého černého pepře
  • 10–15 kuliček nového koření
  • 5–6 ks bobkového listu
  • 1/2 lžičky hořčičného semínka

🔪 Postup přípravy krok za krokem

1. Příprava masa a zeleniny

  1. Špekáčky: Špekáčky oloupejte (pokud mají střívko) a připravte. Existují tři klasické způsoby:
    • Klasika: Podélně je nařízněte, ale nedokrojte až do konce (jako kniha).
    • Rychlé proležení: Nařízněte je na kolečka, ale opět nedokrojte až dolů, aby se daly rozevřít jako harmonika.
    • Medailonky: Nakrájejte je na silnější kolečka – pro nejrychlejší proležení.
  2. Cibule: Cibuli oloupejte a nakrájejte na kolečka nebo silnější půlměsíce.
  3. Feferonky/Paprika: Feferonky a papriky nakrájejte na tenčí kolečka. Pokud chcete mírnější pálivost, feferonkám odstraňte semínka.
  4. Sklenice: Připravte si čistou, ideálně vyvařenou (sterilizovanou) sklenici s širokým hrdlem.

2. Příprava sladkokyselého nálevu

  1. Do hrnce vlijte vodu a ocet.
  2. Přidejte cukrsůl a všechno koření (pepř, nové koření, bobkový list, hořčičné semínko).
  3. Přiveďte k varu a nechte vařit asi 5–7 minut, aby se cukr a sůl dokonale rozpustily a koření uvolnilo aroma.
  4. Hrnec odstavte a nálev nechte zchladnout na pokojovou teplotu (nebo alespoň aby byl vlažný). Nikdy horkým nálevem nezalévejte maso!

3. Vrstvení a naložení

  1. Na dno sklenice vložte vrstvu cibule a pár koleček feferonek a papriky.
  2. Následuje vrstva špekáčků (které můžete pro lepší chuť potřít vnitřní stranu špetkou hořčice).
  3. Opakujte vrstvení: Střídejte vrstvu cibule/zeleniny a vrstvu špekáčků, dokud není sklenice plná. Poslední vrstvu by měla tvořit cibule.
  4. Zalévání: Plnou sklenici zalijte zcela vychlazeným nálevem. Nálev musí maso i zeleninu zcela pokrýt.
  5. Uzavření: Sklenici pevně uzavřete víčkem.

4. Proležení (To nejdůležitější)

  1. Sklenici s utopenci umístěte do chladné spíže nebo lednice.
  2. Doba zrání: Utopenci potřebují čas, aby se chutě propojily. Doporučuje se nechat je naložené:
    • Minimum: 3 dny
    • Ideální: 5 až 7 dní
  3. Po 2–3 dnech můžete sklenicí lehce zatřást, aby se nálev rovnoměrně promíchal.
  4. Skladování: Hotoví utopenci vydrží v lednici v nálevu zhruba 2–3 týdny (pokud nevydržíte sníst je dříve!).

💡 Tipy a obměny pro dokonalé utopence

  • Kvalita špekáčků: Použijte ty nejkvalitnější, které najdete. Hospodská tradice velí, že by měly být tučné – tuk totiž během zrání dodá nálevu charakteristickou chuť a šťávu.
  • Ocet: Pro tradiční chuť se používá 8% lihový ocet. Pro zjemnění chuti můžete nahradit část octa (např. 100 ml) vinným nebo jablečným octem.
  • Pikantnost: Pokud máte rádi opravdu ostré, přidejte do každého naříznutého špekáčku kousek feferonky. Pro aroma přidejte i pár koleček křenu.
  • Zjemnění cibule: Jestliže vám syrová cibule v hotovém pokrmu vadí, můžete ji před vrstvením krátce (asi 1 minutu) spařit horkou vodou nebo nechat chvilku zavadnout v horkém nálevu, který posléze scedíte. Tím se zbaví nejagresivnějšího aroma.
  • Tlak: Aby maso zůstalo ponořené, můžete na vrstvu cibule položit malý čistý kámen nebo skleněný předmět, který jej zatíží (platí pro naložení ve větších keramických nádobách).

🍽️ Servírování

Utopenci se podávají studení, přímo ze sklenice, nakrájení na kolečka nebo v celku. Jsou ideálním doplňkem k čerstvému, křupavému chlebu a nesmí chybět dobře vychlazené české pivo.