Generátor receptů

Potřebujete bleskurychlý recept? Stačí tři rychlé volby: určíte chod, vyberete maso a zvolíte přílohu. Během sekundy dostanete inspiraci, která sedí do vašeho jídelníčku. Zapomeňte na dlouhé hledání – s námi uvaříte jídlo efektivně a přesně podle vaší chuti.

Tradiční receptura: Pasta all’Amatriciana

Tradiční receptura: Pasta all’Amatriciana

Základem pravé Amatriciany je šest klíčových ingrediencí. Striktní puristé trvají na tom, že cibule, česnek, olivový olej (kromě tuku vyškvařeného z guanciale), nebo dokonce i pepř, do omáčky nepatří. Náš recept se snaží držet zlaté střední cesty, která maximálně respektuje autentickou chuť.

🍅 Ingredience (pro 4 osoby)

SurovinaMnožstvíPoznámka
Těstoviny (Bucatini, Spaghetti nebo Rigatoni)320 – 400 gIdeální jsou Bucatini (silné duté špagety).
Guanciale (vepřové líčko)150 – 200 gNepostradatelná surovina. Nenahrazovat slaninou ani pancettou!
Loupaná rajčata (celá nebo krájená)400 gIdeálně odrůda San Marzano v plechovce.
Pecorino Romano (tvrdý ovčí sýr)75 – 100 gNastrouhaný, s pikantní chutí.
Bílé víno (suché)50 mlVolitelné, ale dodá komplexnost.
Čerstvá chilli paprička (nebo vločky peperoncino)1 ks (nebo 1 lžička vloček)Podle chuti a síly, pro pikantní nádech.
SůlPodle chutiPouze na rajčata a vaření těstovin. Guanciale a Pecorino jsou slané.
Černý pepř (čerstvě mletý)Podle chuti


🔪 Postup Přípravy

Příprava se skládá ze tří hlavních kroků: příprava guanciale, uvaření omáčky a finální promíchání s těstovinami.

Krok 1: Příprava Guanciale

  1. Nakrájení: Z guanciale odstraňte tvrdou kůži. Nakrájejte maso na silnější proužky (cca 0,5–1 cm).
  2. Vyškvaření: V hluboké pánvi (ideálně železné) rozpalte střední plamen. Vložte proužky guancialeNepřidávejte žádný olivový olej. Tuk z líčka se bude pomalu vyškvařovat a vytvoří základ pro omáčku.
  3. Opékání: Restujte guanciale pomalu, dokud nebudou kousky zlatavé a křupavé. Tuk by měl být čirý. Vyškvařené kousky děrovanou lžící vyjměte z pánve a odložte stranou na talíř. V pánvi ponechte 3–4 lžíce vypečeného tuku.

TIP: Tuk z guanciale je klíčový pro hloubku chuti. Pokud je ho příliš málo, můžete přidat lžičku extra panenského olivového oleje, ale v ideálním případě to není nutné.

Krok 2: Příprava Omáčky

  1. Víno a Chilli: Do pánve s tukem z guanciale přidejte nasekanou (nebo celou) chilli papričku. Pokud používáte víno, vlijte bílé víno a nechte ho na silnějším plameni zcela odpařit (tzv. deglazovat). Alkohol se vypaří a zůstane jen jemná chuť.
  2. Rajčata: Přidejte loupaná rajčata. Pokud máte celá rajčata, rozmačkejte je v ruce nebo vidličkou přímo v pánvi.
  3. Vaření: Rajčatovou omáčku lehce osolte (pozor, guanciale a Pecorino jsou slané) a nechte probublávat na mírném ohni asi 10–15 minut, dokud nezhoustne.

Čistota chuti: Některé recepty doporučují v této fázi přidat celé stroužky česneku, které po uvaření omáčky vyjmete. Nejedná se sice o puristický postup, ale někteří kuchaři jej používají pro jemnou česnekovou vůni.

Krok 3: Finální Spojení

  1. Vaření těstovin: Zatímco se vaří omáčka, uvařte těstoviny ve velkém množství silně osolené vody (voda by měla chutnat jako mořská) tak, aby byly al dente (na skus). Před slitím si ponechte asi 1 hrnek vody z vaření.
  2. Sloučení: Těstoviny slijte a přendejte je přímo do pánve s rajčatovou omáčkou. Omáčka by měla být horká a připravená.
  3. Mantecatura (Emulgace): Přidejte většinu (ale ne všechno) nastrouhaného Pecorina Romano a asi 1/2 naběračky vody z vaření. Vše rychle a intenzivně promíchejte. Škrob z těstovinové vody a tuk z guanciale se spojí se sýrem a vytvoří krémovou emulzi.
  4. Guanciale: Vmíchejte většinu (asi 3/4) křupavého guanciale.
  5. Dochucení: Opepřete čerstvě mletým pepřem.

🍽️ Servírování

Amatriciana se servíruje okamžitě po promíchání.

  • Rozdělte těstoviny na talíře.
  • Posypte zbytkem křupavého guanciale.
  • Bohatě posypte čerstvě nastrouhaným Pecorino Romano.
  • Podávejte.

Poznámka ke sýru: Použití sýra Pecorino Romano je klíčové. Jeho slaná, pikantní a lehce kořeněná chuť je nezbytná pro rovnováhu omáčky a dokonale kontrastuje se sladkostí guanciale. Parmazán (Parmigiano Reggiano) není vhodnou náhradou.


💡 Historická Zajímavost a Chyby

Amatriciana má své kořeny v jednoduchém pokrmu pastevců zvaném Pasta alla Gricia (nebo Griscia), který se připravoval bez rajčat. Rajčata se do receptu dostala až po jejich rozšíření v Itálii, pravděpodobně koncem 17. století.

Čeho se vyvarovat pro autentický zážitek:

  • ❌ Nepoužívejte cibuli, česnek nebo bylinky (jako je bazalka či oregano) v omáčce – zakryjí čistou chuť guanciale.
  • ❌ Nepoužívejte pancettu nebo slaninu místo guanciale – chyběla by jí specifická nasládlá chuť a správný typ tuku.
  • ❌ Nepřidávejte smetanu! Omáčka se má emulgovat pomocí těstovinové vody a Pecorina.
  • ❌ Nenahrazujte Pecorino Romano jiným sýrem, obzvláště ne Parmigiano Reggiano, který má odlišný chuťový profil.

Užijte si tyto těstoviny, které jsou skutečnou poctou italské kulinářské jednoduchosti a tradici!