Generátor receptů

Potřebujete bleskurychlý recept? Stačí tři rychlé volby: určíte chod, vyberete maso a zvolíte přílohu. Během sekundy dostanete inspiraci, která sedí do vašeho jídelníčku. Zapomeňte na dlouhé hledání – s námi uvaříte jídlo efektivně a přesně podle vaší chuti.

Těstoviny all’Arrabbiata: Pikantní omáčka z rajčat, česneku a chilli

Těstoviny all’Arrabbiata: Pikantní omáčka z rajčat, česneku a chilli

Těstoviny all’Arrabbiata, doslovně přeloženo jako „rozzlobené těstoviny,“ jsou ikonou římské kuchyně, konkrétně z regionu Lazio. Tento pokrm je esencí italské gastronomie: jednoduchý, rychlý a postavený na kvalitních, základních surovinách. Jeho rozzlobený charakter mu propůjčuje pořádná dávka chilli papriček (peperoncino), která v kombinaci s rajčaty a česnekem vytváří omáčku, která zahřeje u srdce i na jazyku.

Představujeme vám podrobný a autentický recept na tuto italskou klasiku.


📝 Přesná Receptura: Penne all’Arrabbiata (pro 4 osoby)

Arrabbiata se tradičně podává s krátkými těstovinami, ideálně Penne Rigate, jejichž rýhování a dutý tvar skvěle zachytávají pikantní omáčku.

🍅 Ingredience

KategorieSurovinaMnožstvíPoznámka
TěstovinyPenne Rigate (nebo Spaghetti/Mezze Penne)400 gVařte al dente
OmáčkaCelá loupaná rajčata (konzerva)800 g (2 konzervy)Ideálně San Marzano; lze i krájená rajčata
Extra panenský olivový olej4 lžíceNa restování
Česnek4–6 stroužkůOloupaný, nakrájený na tenké plátky
Chilli papričky (Peperoncino)2 čerstvé, nebo 1 lžička sušených vločekIntenzitu pálivosti regulujte dle chuti!
Bílý cukrŠpetka (cca 1/2 lžičky)Volitelné, na vyvážení kyselosti rajčat
Sůl mořskáDle chutiNa vaření těstovin i dochucení omáčky
Černý pepřDle chutiČerstvě mletý
Na dokončeníČerstvá plocholistá petrželkaHrstNasekaná nadrobno
Sýr Pecorino RomanoDle chutiNastrouhaný, tradiční (lze nahradit parmazánem)

💡 Tradiční vs. Moderní: Některé moderní recepty přidávají cibuli nebo slaninu (Guanciale/Pancetta), ale klasická římská Arrabbiata se skládá pouze z rajčat, česneku, chilli a olivového oleje. Držte se jednoduchosti pro autentickou chuť!

🧑‍🍳 Postup Přípravy

Krok 1: Příprava Surovin

  1. Česnek: Oloupejte a nakrájejte na tenké plátky. Mějte na paměti, že česnek by se neměl spálit, aby nezhorkl.
  2. Chilli: Pokud používáte čerstvé, odstraňte stopku a nasekejte najemno (včetně semínek pro maximální pálivost). Pokud chcete menší pálivost, nechte papričku v omáčce vcelku a na konci ji vyjměte. U sušených vloček si připravte požadované množství.
  3. Rajčata: Celá loupaná rajčata z konzervy rozmačkejte vidličkou nebo rukama. Lze použít i tyčový mixér pro hladší omáčku, ale rustikální textura je žádoucí.

Krok 2: Základ Omáčky (Soffritto)

  1. Ve velké pánvi nebo širokém hrnci rozehřejte extra panenský olivový olej na středním až mírném plameni.
  2. Přidejte plátky česneku a chilli papričky/vločky. Restujte 1–2 minuty, dokud česnek nezačne vonět a jemně zlátnout, ale nesmí zhnědnout ani se spálit! Spálený česnek je hořký.

Krok 3: Vaření Omáčky

  1. Do pánve rychle přidejte rozmačkaná rajčata a promíchejte.
  2. Ochuťte solípepřem a případně špetkou cukru na zjemnění kyselosti.
  3. Omáčku přiveďte k mírnému varu, snižte plamen a nechte ji probublávat (redukovat) 15–20 minut. Cílem je, aby omáčka zhoustla a chutě se propojily. Občas promíchejte.
  4. Pokud se omáčka zdá příliš hustá, můžete přidat naběračku vody, ve které se budou vařit těstoviny.

Krok 4: Těstoviny a Dokončení

  1. Asi 10 minut po zahájení vaření omáčky dejte vařit těstoviny do velkého množství osolené vroucí vody. Vařte je podle návodu na obalu, dokud nejsou al dente (na skus).
  2. Těsně před slitím těstovin odeberte asi 1–2 naběračky škrobové vody z těstovin.
  3. Těstoviny slijte a přidejte je přímo do pánve s rajčatovou omáčkou.
  4. Přidejte polovinu nasekané petrželky a pokud je omáčka příliš hustá, přilijte trochu odebrané škrobové vody. Míchejte na mírném ohni asi 1 minutu, aby se těstoviny rovnoměrně obalily omáčkou (mantecare).

Krok 5: Servírování

  1. Těstoviny ihned servírujte na talíře.
  2. Každou porci posypte zbylou čerstvou petrželkou a bohatou dávkou strouhaného Pecorina Romana (nebo parmazánu).

👨‍🏫 Tipy pro Dokonalou Arrabbiatu

  • Kvalita Rajčat: Použijte nejlepší dostupná rajčata v konzervě, ideálně DOP San Marzano. Právě kvalita rajčat tvoří základ chuti.
  • Česnek a Chilli: Dbejte na to, aby se česnek nezhnědl. Restujte ho pomalu a na mírném ohni s chilli, aby uvolnil aroma a pálivost do oleje, čímž se vytvoří aglio, olio e peperoncino základ.
  • Škrobová Voda: Nikdy ji nevyhazujte! Slouží jako emulgátor, který pomůže omáčce přilnout k těstovinám a vytvoří krémovější texturu.
  • Sýr Pecorino: Pecorino Romano je slaný ovčí sýr, který dodává omáčce ostřejší, tradiční římský šmrnc. Parmazán je sladší a jemnější – zkuste Pecorino pro autentický zážitek.

Penne all’Arrabbiata jsou důkazem toho, že k vytvoření nezapomenutelného pokrmu stačí jen několik málo kvalitních ingrediencí a láska k jednoduchosti. Užijte si tuto pikantní italskou klasiku!