Generátor receptů

Potřebujete bleskurychlý recept? Stačí tři rychlé volby: určíte chod, vyberete maso a zvolíte přílohu. Během sekundy dostanete inspiraci, která sedí do vašeho jídelníčku. Zapomeňte na dlouhé hledání – s námi uvaříte jídlo efektivně a přesně podle vaší chuti.

Zemiakové Pagáče: Slané, tukové pečivo z bramborového těsta

Zemiakové Pagáče: Slané, tukové pečivo z bramborového těsta

Pagáče (pogače) jsou oblíbenou slovenskou a maďarskou specialitou, která se podává jako slaná chuťovka k vínu, pivu nebo jen tak k zakousnutí. Díky přídavku vařených brambor je těsto krásně vláčné a jemné. Klíčem k dokonalým pagáčům je správné tukové přeložení, které zajistí ono pověstné lístkování a křehkost.

📝 Přesná Receptura

Tato receptura je dimenzována na velkou dávku (cca 3 plechy, nebo 50–60 ks menších pagáčů).

Suroviny

Na Těsto (Kynuté)

  • Hladká mouka: 1 kg
  • Mléko (vlažné): 500 – 600 ml (přidávejte postupně, dle savosti mouky)
  • Čerstvé droždí: 60 g (1 a 1/2 balíčku)
  • Krystalový cukr: 1 lžíce (PL)
  • Sůl: 3 čajové lžičky (ČL)
  • Olej (řepkový/slunečnicový): 200 ml
  • Vejce: 1 ks (pouze do těsta)
  • Uvařené brambory (v šupce): 500 g (cca 5 středních kusů)

Na Tukové Překládání

  • Sádlo, Máslo nebo Hera (tuhý tuk): 250 g (studené!) – Pro autentickou chuť doporučujeme kombinaci másla a sádla.

Na Potření a Posyp

  • Vejce (rozšlehané): 1 ks
  • Na posyp: Hrubozrnná sůl, kmín, sezamová semínka, lněná semínka nebo strouhaný sýr

👩‍🍳 Postup Přípravy

Příprava pagáčů se dělí na tři hlavní fáze: příprava těsta, překládání a pečení.

I. Příprava Kynutého Těsta

  1. Uvařte Brambory: Brambory v šupce uvařte v osolené vodě doměkka. Nechte je mírně vychladnout, oloupejte a buď protlačte sítem nebo nastrouhejte najemno. Měly by být připravené předem, ale neměly by být horké.
  2. Připravte Kvásk: Do menší misky nalijte asi 250 ml vlažného mléka. Přidejte 1 PL cukru a nadrobte droždí. Můžete přidat i 1 PL mouky. Lehce promíchejte a nechte na teplém místě vzejít kvásek (cca 10–15 minut), dokud se na povrchu nevytvoří hustá pěna.
  3. Zadělejte Těsto: Do velké mísy prosejte mouku a přidejte sůl. Udělejte uprostřed důlek a vlijte do něj vzešlý kvásek, olejvejce a zbytek vlažného mléka.
  4. Vypracování: Vařečkou nebo v kuchyňském robotu vypracujte hladké, nelepivé a vláčné těsto. Pokud je příliš tuhé, přidejte trochu mléka, pokud je moc řídké, přidejte mouku. Těsto důkladně hněťte minimálně 10 minut.
  5. Kynutí (1. fáze): Těsto přikryjte čistou utěrkou a nechte na teplém místě kynout, dokud nezdvojnásobí svůj objem (cca 45–60 minut).

II. Lístkování – Překládání Brambor a Tuku

Klíčový krok, který zajistí lístkovou strukturu.

  1. Vyválení: Vykynuté těsto vyklopte na pomoučenou pracovní plochu. Rozválejte ho na silnější obdélník (asi 1–1,5 cm silný).
  2. První Přeložení (Brambory): Na polovinu rozváleného těsta rovnoměrně nastrouhejte (nebo rozetřete) polovinu připravených vařených brambor. Zlehka je posolte. Nepřekládejte je.
  3. Tukové Přeložení (Tuk): Studený tuk (sádlo/máslo) nastrouhejte nahrubo rovnoměrně přes nastrouhané brambory.
  4. Skládání na Třetiny:
    • Volnou polovinu těsta přeložte přes polovinu s bramborami a tukem (jako kniha).
    • Těsto se nyní nachází před vámi v podobě silného obdélníku. Přeložte ho na třetiny: nejprve přeložte levou třetinu do středu a poté přes ni pravou třetinu. Vznikne vám úhledný čtverec nebo obdélník.
  5. Odpočinek (1. pauza): Přeložené těsto přikryjte utěrkou a nechte 15–20 minut odpočívat (důležité pro uvolnění lepku).
  6. Druhé Přeložení (Zopakování):
    • Těsto otočte (o 90 stupňů) a znovu rozválejte na obdélník (stejná tloušťka jako poprvé).
    • Nyní na polovinu nastrouhejte zbytek brambor a tuku, opět zlehka posolte brambory.
    • Znovu přeložte na polovinu a poté znovu na třetiny (levá do středu, pravá přes ni).
  7. Odpočinek (2. pauza): Opět přikryjte a nechte 15–20 minut odpočívat.
  8. Třetí Přeložení (Poslední):
    • Těsto znovu otočte a rozválejte na obdélník.
    • Tentokrát už nic nestrouháte. Pouze těsto opět přeložte na třetiny.
  9. Odpočinek (3. pauza): Nechte odpočívat 15–20 minut.

III. Tvarování a Pečení

  1. Finální Vyválení: Těsto po posledním odpočinku rozválejte na tloušťku asi 1,5 – 2 cm.
  2. Vykrojení: Vykrajujte kulaté pagáče (nebo čtverce) pomocí formičky, vykrajovátka, skleničky nebo nože.
  3. Příprava na Pečení: Pagáče pokládejte na plech vyložený pečicím papírem. Je-li to žádoucí, můžete na povrchu mírně nařezat mřížku ostrým nožem, aby se zvýraznila lístková struktura.
  4. Poslední Kynutí: Nechte pagáče na plechu ještě 10–15 minut podkysnout.
  5. Potření a Posyp: Potřete rozšlehaným vejcem a posypte vybranými semínky, kmínem nebo hrubozrnnou solí.
  6. Pečení: Pečte v předehřáté troubě při teplotě 200 °C (horní/dolní ohřev) po dobu 20–25 minut, dokud pagáče nezískají krásnou zlatohnědou barvu.
  7. Podávání: Pagáče jsou nejlepší teplé, ale vynikající jsou i druhý den.

💡 Tipy a Triky pro Dokonalé Pagáče

  • Teplota Brambor a Tuku: Brambory nesmí být horké, jinak by se tuk a droždí v těstě rozpustily. Tuk na překládání (máslo/sádlo) by měl být velmi studený až ztuhlý (můžete ho dát na chvíli do mrazáku), aby se při strouhání a překládání hned nerozmazal.
  • Vláčné Těsto: Množství mléka přizpůsobte mouce. Těsto má být pružné, hladké a jen mírně lepit.
  • Pauzy: Doby odpočinku mezi překládáním jsou klíčové. Dávají těstu čas na uvolnění lepku, takže se při dalším válení netrhá a zachovává si lístkovou strukturu.
  • Zbytky Těsta: Zbytky těsta, které zůstanou po vykrojení, znovu nesměšujte do koule, ale opatrně je složte na sebe a znovu rozválejte. Jinak byste zničili lístkování.

Dobrou chuť!