Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Zvěřinové karbanátky s cibulovou omáčkou a šťouchanými bramborami

Šťavnaté karbanátky ze zvěřiny jsou jemnější, než by člověk čekal, a díky cibulové omáčce získají krásně český charakter. Vůně restované cibule, majoránky a máslových brambor připomíná domácí kuchyni, ale s noblesnějším masem. Recept je ideální, když chcete syté jídlo bez zbytečné komplikace.

35 min Klasické 510 kcal

Ingredience

  • 600 g mletého jeleního masa
  • 1 cibule
  • 2 stroužky česneku
  • 1 vejce
  • 2 lžíce strouhanky
  • 1 lžička majoránky
  • 1 lžička soli
  • 1/2 lžičky pepře
  • 1 lžička hořčice
  • 2 lžíce sádla
  • 2 cibule na omáčku
  • 1 lžíce hladké mouky
  • 400 ml vývaru
  • 100 ml smetany
  • 800 g brambor
  • 30 g másla
  • 50 ml mléka

Postup přípravy

Mleté jelení maso dejte do mísy a přidejte jemně nastrouhanou cibuli, česnek, vejce, strouhanku, majoránku, sůl, pepř a lžičku hořčice. Směs promíchejte jen krátce a s citem; příliš dlouhé hnětení by z karbanátků udělalo hutné bochánky, zatímco lehké spojení zachová křehkost. Pokud je směs příliš řídká, přidejte ještě trochu strouhanky, ale ne tolik, aby masa přebila.

Z hmoty vytvarujte menší karbanátky a nechte je deset minut odpočinout. Tento krátký odpočinek pomůže strouhance nasáknout vlhkost a karbanátky se nebudou při smažení rozpadat. Na pánvi rozpalte sádlo na střední teplotu, zhruba 170 °C, a karbanátky opékejte dozlatova z obou stran; nemají být jen hezky hnědé, ale uvnitř také plně propečené.

Jakmile jsou hotové, vyjměte je a do stejné pánve přidejte cibuli na omáčku. Restujte ji pomalu, dokud nezíská světle karamelovou barvu; právě to je základ omáčky, která bude sladká, jemná a přitom výrazná. Posypte moukou, krátce promíchejte a zalijte vývarem. Omáčka by měla být hladká a bez hrudek, proto je dobré ji po zalití dobře prošlehat metličkou.

Nechte ji deset minut probublávat, aby mouka ztratila syrovost a chuť cibule se plně rozvinula. Poté vmíchejte smetanu a vraťte karbanátky zpět do omáčky na krátké prohřátí. Smetana by neměla přijít příliš brzy, protože by se mohla v prudším varu srazit; až na konci omáčku zjemní a zaoblí.

Brambory uvařte doměkka, slijte a rozšťouchejte s máslem a mlékem do hrubšího pyré. Nechcete úplně hladký krém, ale strukturu, která zachytí omáčku a přitom zůstane domácí. Osolte až po rozšťouchání, protože sůl v průběhu vaření může brambory zbytečně zpevnit.

Podávejte karbanátky přelité cibulovou omáčkou, vedle nich šťouchané brambory a případně lžičku kysané okurky pro svěží kontrast. Je to jídlo, které nestaví na efektnosti, ale na přesně vyvážené chuti a šťavnatosti. Zbytky uchovávejte v omáčce v lednici, aby karbanátky nevyschly.

💡 Tipy a doporučení:
Do masové směsi můžete přidat lžíci jemně nasekané slaniny pro šťavnatější výsledek. Omáčku lze dochutit kapkou worcesterské omáčky, pokud chcete hlubší umami tón. Podávejte s brusinkami nebo okurkou, které odlehčí hutnost jídla.

Nutriční hodnoty (na porci)

510
kcal
33
Bílkoviny (g)
25
Tuky (g)
30
Sacharidy (g)