Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Hovězí nudličky s paprikou a kysaným zelím

Rychlejší český talíř s hovězími nudličkami, paprikou a kysaným zelím má příjemnou kyselost a výraznou masovou chuť. Je ideální pro všední oběd, když chcete něco sytého, ale ne těžkopádného. Zelí dodá svěžest a jídlo díky němu působí živě a lehce pikantně.

35 min Klasické 470 kcal

Ingredience

  • 700 g hovězího zadního
  • 1 cibule
  • 2 lžíce oleje
  • 1 červená paprika
  • 1 zelená paprika
  • 250 g kysaného zelí
  • 2 stroužky česneku
  • 1 lžička sladké papriky
  • 1 lžička kmínu
  • 200 ml hovězího vývaru
  • 1 lžíce hladké mouky
  • sůl a pepř
  • 1 lžíce nasekané petrželky

Postup přípravy

Hovězí zadní nakrájejte na tenké nudličky, aby se při rychlém restování stihlo zatáhnout a zůstalo šťavnaté. Kysané zelí lehce vymačkejte, pokud je příliš kyselé nebo mokré, aby nezředilo omáčku. Papriky nakrájejte na proužky a cibuli najemno; tento recept stojí na rychlém tempu a přesné práci, takže je dobré mít vše připravené předem.

Na rozpálené pánvi nebo v hlubší pánvi s olejem maso krátce orestujte ve vyšší teplotě, zhruba 180 až 190 °C na povrchu pánve. Pracujte po menších dávkách, aby se maso nepářilo. Když se zatáhne a lehce zhnědne, vyjměte jej stranou. Do stejné pánve přidejte cibuli a papriky a restujte jen do změknutí; papriky mají zůstat barevné a lehce pevné, ne rozvařené.

Vmíchejte česnek, kmín a sladkou papriku, promíchejte a hned podlijte vývarem. Tím se uvolní připečené chutě z pánve a vznikne základ omáčky. Přidejte zelí a vraťte maso. V této chvíli by směs měla být dostatečně šťavnatá, ale ne vodnatá; pokud je příliš hustá, přilijte trochu vývaru, pokud řídká, nechte ji chvíli odpařovat.

Přiklopte a duste na mírném ohni přibližně 20 až 25 minut, aby se maso prohřálo a zelí změklo, ale neztratilo svěží kyselost. Pokud chcete jemnější konzistenci, můžete lžíci mouky rozmíchat v troše studené vody a vmíchat ji ke konci. Krátké provaření je nutné, aby omáčka nepůsobila moučně a chutnala čistě.

Ochutnejte a dolaďte solí a pepřem. Kysané zelí často přináší dost vlastní slanosti i kyselosti, takže s dochucením nespěchejte. Správný výsledek má být vyvážený: maso výrazné, papriky sladké a zelí svěží, ale ne agresivní. Petrželka na závěr přidá barvu i lehký bylinkový tón.

Podávejte s rýží, která zachytí šťávu a nechá vyniknout kyselost zelí i sladkost paprik. Jídlo je výborné i druhý den, protože chutě se propojí a omáčka získá plnější charakter. Pokud chcete ještě českější ráz, nahraďte část rýže vařenými bramborami.

💡 Tipy a doporučení:
Zelí můžete krátce propláchnout, pokud je příliš ostré. Pro jemnější verzi přidejte lžíci zakysané smetany až na talíř. Jídlo skladujte odděleně od rýže, aby příloha nezvlhla.

Nutriční hodnoty (na porci)

470
kcal
33
Bílkoviny (g)
18
Tuky (g)
37
Sacharidy (g)