Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Hovězí na smetaně s kořenovou zeleninou

Jemná smetanová omáčka obalí hovězí i zeleninu do hebké, lehce nasládlé chuti, která je typicky česká a přitom noblesní. Recept potěší všechny, kdo mají rádi klasiku s hladkou strukturou a jemnou kyselinkou. Výborně se hodí na slavnostní oběd i na klidný všední večer.

35 min Klasické 560 kcal

Ingredience

  • 800 g hovězího zadního
  • 2 cibule
  • 2 mrkve
  • 1 petržel
  • 1 menší celer
  • 2 lžíce másla
  • 1 lžíce hladké mouky
  • 500 ml hovězího vývaru
  • 200 ml smetany ke šlehání
  • 2 lžíce octa
  • 2 bobkové listy
  • 4 kuličky nového koření
  • 1 lžička cukru
  • sůl a pepř
  • 1 lžíce nasekané petrželky

Postup přípravy

Hovězí zadní nakrájejte na větší kostky, aby se v omáčce nerozpadlo, a lehce je osolte. Kořenovou zeleninu očistěte a nakrájejte na menší kostky; čím menší budou, tím rychleji se rozvaří a přirozeně zahustí omáčku. Cibuli nasekejte najemno, protože v tomto receptu má tvořit jemný základ bez výrazných kusů, které by rušily hladký dojem z hotového jídla.

V kastrolu rozpusťte máslo a na středním plameni na něm zlehka opečte maso ze všech stran. Tento krok není o tmavé kůrce, ale o uzavření povrchu a vytvoření prvotní masové chuti. Poté maso vyjměte a do stejného hrnce přidejte cibuli, mrkev, petržel a celer. Zeleninu restujte tak dlouho, až začne vonět sladce a okraje lehce zlátnou; právě tehdy se z ní uvolní maximum aroma.

Přidejte cukr a nechte jej krátce zkaramelizovat, ale jen do světle zlaté barvy. Zlehka zaprašte moukou, promíchejte a zalijte vývarem. Do základu vraťte maso, přidejte bobkový list, nové koření a ocet. Ocet zde neplní jen chuťovou roli; pomáhá také zvýraznit sladkost zeleniny a udržet omáčku svěží, ne těžkou.

Jídlo duste pod pokličkou na velmi mírném ohni nebo v troubě při 160 °C zhruba 90 až 120 minut, dokud maso nezměkne. Občas promíchejte, aby se zelenina nepřichytila ke dnu, a podle potřeby dolijte trochu vývaru. Omáčka by měla být přirozeně hustá díky rozvařené zelenině; pokud je řídká, nechte ji po vyjmutí masa krátce zredukovat.

Když je maso měkké, vyjměte koření a vše rozmixujte do hladka nebo propasírujte přes sítko, chcete-li opravdu sametovou texturu. Poté přilijte smetanu a už jen jemně prohřejte, aby se omáčka nesrazila. Ochutnejte a dolaďte solí, pepřem a případně kapkou octa, která vrátí chuť do rovnováhy. Správná konzistence je krémová, ale ne těžkopádná; měla by lehce obalit lžíci.

Podávejte s houskovým nebo karlovarským knedlíkem a posypte petrželkou. Omáčka je výborná i s bramborovým knedlíkem, pokud chcete o něco sytější verzi. Při servírování dejte pozor, aby byla dostatečně horká, protože smetana i hovězí chutnají nejlépe právě čerstvě prohřáté.

💡 Tipy a doporučení:
Pro jemnější chuť lze část smetany nahradit zakysanou, ale přidávejte ji až mimo prudký var. Omáčku lze skladovat 2 až 3 dny a při ohřevu ji rozmíchejte s trochou vody nebo vývaru. Výborně chutná s domácím knedlíkem a brusinkami.

Nutriční hodnoty (na porci)

560
kcal
35
Bílkoviny (g)
31
Tuky (g)
28
Sacharidy (g)