Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Hovězí kousky s kysaným zelím a kmínovými bramborami

Tady se potkává výrazné hovězí s jemně kyselým zelím v poctivé české rovnováze chutí. Zelná šťáva odlehčí maso, kmín zase celé jídlo krásně uzemní. Je to večeře, která zasytí, ale nepůsobí těžkopádně, pokud je správně dochucená.

35 min Klasické 480 kcal

Ingredience

  • 700 g hovězího masa na dušení
  • 400 g kysaného zelí
  • 2 cibule
  • 2 lžíce sádla
  • 1 lžíce hladké mouky
  • 300 ml hovězího vývaru
  • 100 ml vody
  • 1 lžička soli
  • 1/2 lžičky pepře
  • 1 lžička kmínu
  • 1 bobkový list
  • 800 g brambor
  • 1 lžíce másla
  • 1 lžíce nasekané pažitky

Postup přípravy

Hovězí maso nakrájejte na větší kostky a osušte papírovou utěrkou. Na rozpáleném sádle je zprudka opečte dohněda, aby se vytvořil chutný povrch a v omáčce vznikl pevný masový základ. Poté přidejte cibuli a nechte ji zesklovatět. Cibule nemusí být výrazně zkaramelizovaná, protože hlavní kyselost a aroma později přinese zelí.

Přidejte kmín a bobkový list, krátce promíchejte a zaprašte moukou. Mouka zde slouží jen k lehkému zahuštění, takže ji stačí krátce opražit a hned zalít vývarem s vodou. Vraťte maso zpět, přiklopte a duste na mírném ohni asi 60 až 75 minut, dokud nebude téměř měkké. Tekutina má jen mírně bublat, aby se maso nevysušilo a základ zůstal čistý a jemný.

Kysané zelí podle potřeby překrájejte na kratší vlákna. Pokud je příliš kyselé, můžete ho krátce propláchnout nebo přidat do hrnce až později; cílem je zůstat svěží, ne ostré. Zelí přidejte do masa asi 20 minut před koncem a nechte ho jen projít teplem. Tím si zachová strukturu i typickou kyselost, která krásně rozbije hutnost hovězího. Pokud by se vařilo příliš dlouho, ztratilo by svůj charakter a pokrm by působil mdleji.

Brambory uvařte v osolené vodě, slijte a promíchejte s máslem a pažitkou. Můžete je ponechat vcelku, nebo je lehce rozmáčknout vidličkou, aby se na nich lépe držela šťáva ze zelí a masa. Kmín v bramborách podpoří tradiční český profil celého talíře. Dbejte na to, aby brambory byly horké při servírování, protože vychlazené by omáčku a zelí rychle ochladily.

Ochutnejte omáčku a případně dolaďte solí a pepřem. Kysané zelí dodává jídlu kyselost, takže s dochucováním počkejte až na konec, aby výsledek nebyl příliš ostrý. Správně hotový pokrm má mít vyváženou kombinaci jemně měkkého masa, lehce kyselého zelí a brambor, které vše spojují. Podávejte horké, nejlépe v hlubším talíři, aby se šťáva držela kolem přílohy.

💡 Tipy a doporučení:
Místo kysaného zelí lze použít směs kysaného zelí a jablka pro jemnější chuť. Pro pikantnější verzi přidejte špetku drceného pepře navíc. Jídlo vydrží v lednici 2–3 dny a chutná ještě lépe po rozležení.

Nutriční hodnoty (na porci)

480
kcal
31
Bílkoviny (g)
18
Tuky (g)
41
Sacharidy (g)