Tisíce receptů zdarma

Chytrý katalog receptů: Uvařte si snadno, co máte rádi!

Prozkoumejte tisíce ověřených receptů jídel, pokrmů a dezertů z celého světa. Stačí si vybrat kuchyni původu nebo zadat suroviny.

Procházet recepty 3 157 receptů v databázi
Scroll

Vepřová pečeně na kmíně s dušeným zelím a karamelizovanou cibulkou

Poctivá česká večeře, která voní kmínem, cibulkou a pomalým pečením. Šťavnaté vepřové se krásně propojí s lehce nasládlým zelím a vytvoří talíř, který zahřeje po dlouhém dni. Ideální pro rodinnou hostinu i obyčejný všední večer, kdy chcete něco opravdu sytého a domácího.

35 min Klasické 612 kcal

Ingredience

  • 800 g vepřové pečeně bez kosti
  • 2 lžíce sádla
  • 2 velké cibule
  • 3 stroužky česneku
  • 2 lžičky kmínu
  • 1 lžička soli
  • 1/2 lžičky čerstvě mletého pepře
  • 250 ml vývaru
  • 1 lžíce hladké mouky
  • 500 g kysaného zelí
  • 1 jablko
  • 1 lžíce cukru
  • 2 lžíce octa
  • 800 g brambor
  • 1 svazek petrželky

Postup přípravy

Nejprve si připravte maso tak, aby se v troubě peklo rovnoměrně a zůstalo šťavnaté. Vepřovou pečeni osušte, ze všech stran ji osolte, opepřete a vetřete do ní polovinu drceného kmínu. Pokud je maso příliš studené z lednice, nechte ho asi 20 minut stát při pokojové teplotě; díky tomu se nebude v troubě prudce srážet a nebude se zbytečně vysušovat.

V hluboké pánvi nebo kastrolu rozehřejte sádlo na středně vysokou teplotu, zhruba 170 až 180 °C. Maso zprudka opečte ze všech stran do sytě hnědé kůrky, což trvá přibližně 6 až 8 minut celkem. Tato fáze není jen kvůli barvě, ale hlavně kvůli chuti: na povrchu se vytvoří pečené tóny, které pak dodají omáčce typicky českou hloubku.

K opečenému masu přidejte nadrobno nakrájenou cibuli a restujte ji jen do zesklovatění a lehkého zezlátnutí. Přidejte prolisovaný česnek a zbytek kmínu, ale už jen na krátko, aby česnek nezhořkl. V této chvíli je důležité nepřepálit tuk; cibule má být sladká a měkká, ne tmavá a ostrá, jinak by přebila jemnost vepřového.

Maso podlijte vývarem, přidejte jednu na klínky nakrájenou cibuli z navíc, přiklopte a přesuňte do trouby vyhřáté na 170 °C. Pečte přibližně 70 až 90 minut podle tloušťky masa, a během pečení ho jednou až dvakrát přelijte šťávou z dna. Správně upečená pečeně je měkká, ale stále drží tvar; když do ní vpíchnete špejli, měla by jít ven bez odporu a šťáva má být čirá.

Mezitím připravte zelí, které vytvoří kontrast k bohatému masu. Na pánvi krátce zahřejte kysané zelí s nastrouhaným jablkem, cukrem a octem. Jablko pomůže zaoblit kyselost, zatímco cukr podpoří lehkou karamelovou notu. Pokud je zelí příliš ostré, můžete přidat lžíci vody nebo trochu vývaru a dusit ho 15 až 20 minut, aby změklo, ale neztratilo strukturu.

Jakmile je maso hotové, vyjměte ho a nechte 10 minut odpočinout. Šťávy se tak vrátí zpět do svaloviny a po krájení nevytečou na prkénko. Do výpeku vmíchejte hladkou mouku rozmíchanou v troše studené vody a krátce provařte, dokud nevznikne lehce zahuštěná omáčka s leskem. Kdo chce výraznější chuť, může přidat kapku vývaru a nechat omáčku redukovat do sametové konzistence.

Podávejte s vařenými nebo pečenými bramborami posypanými nasekanou petrželkou. Na talíř dejte plátek masa, vedle porci zelí a přelijte omáčkou tak, aby jídlo zůstalo šťavnaté, ale ne rozmočené. Pokud chcete ještě hlubší chuť, můžete brambory po slití krátce promíchat s kouskem másla, které na teplém povrchu vytvoří jemný lesk a spojí celý talíř do elegantní domácí večeře.

💡 Tipy a doporučení:
Místo pečeně můžete použít vepřovou kýtu, ale zkraťte dobu pečení o 10 až 15 minut. Zelí chutná skvěle i s kmínem navíc nebo s lžící šťávy z jablek. Zbytek masa uchovávejte v lednici v omáčce, aby nevyschlo, a spotřebujte do 2 dnů.

Nutriční hodnoty (na porci)

612
kcal
39
Bílkoviny (g)
24
Tuky (g)
52
Sacharidy (g)